核心概念 · 生极即生返
生极即生返 Shēng jí jí shēng fǎn · At the Fullest, Becoming Returns
必须严格按原文强度表达。
正确：
一个持续发展的势走到极处时，往往 / 常常会开始孕育转向；这一返又可能成为新一轮发生的开始。
不得擅自改成
“任何事物到极点必然反转。”
原文把它呈现为反复可观察的纹路，不应强化成机械决定律。
原文证据
你观察许多持续发展的势，会反复看到一种纹路：一个方向走到极处，往往就在孕育它的转向。月亮圆而后缺，水位涨而后落，一种风气盛到极处，反向的力量也常常开始积聚。我把这种纹路叫生极即生返：生到极处，常常就是转返的开始；而这一返，又可能成为新一轮的开始。
文子｜《生》｜第六章 生势 · 三 生极即生返｜https://tongzai.space/becoming/chapter-6/#p022