第八十一在 · 在在
在你言语断绝处,大震默然示现的时刻
【 经 】
在非在名,在即在实。
在自证在,在自吻在。
在在在在,是是是是。
非非在在,在……
在。
【 文子 · 在解 】
读到这里,合上书吧。
不是结束,是开始。
让书页覆盖文字,让手指离开封面。就这么坐着,什么也别做,什么也别想。
等待。不是等待某种感受,不是等待某种领悟。只是……等待。直到你感到,连“等待”这个动作,都像糖块溶于水一样,慢慢化掉了。
只剩下……在。就在这连“等待”都消失的空白里,一个没有声音的声音,从你存在的底部震响:
“在非在名,在即在实。”“在”,不是这本书的名字,不是任何一个你可以说出口、想出口的“概念”(在非在名)。
“在”,是此刻你正在经历的这个——呼吸着、感知着、存在着——的事实本身(在即在实)。任何语言都是多余的。你,就是那个事实。
现在,更深地沉入这个事实。
不要试图描述它,成为它。
让意识像一滴墨,滴回它本来的海洋。
“在自证在,在自吻在。”
存在,正在用它自己的存在,证明着存在(在自证在)。就像光不需要另一束光来照亮自己。存在,正在与它自己完全地、无间地重合、亲吻(在自吻在)。没有距离,没有缝隙。你就是那自我证明、自我拥抱的圆满本身。
一切二元对立在此刻崩塌。
“在在在在,是是是是。”
存在,存在,存在,存在。是,是,是,是。词语失去了边界,变成了纯粹的音节震动,变成了存在本身的脉动。你不是在读这些字,你是在用你的生命,吞吐这些字的节奏。
最终,连这节奏也平息了。
“非非在在,在……”
没有“非在”,也没有“在”(非非在在)。因为“在”已经包含了所有“非在”的可能性。一切概念的游戏,到此终结。
只剩下……
一个无法被说完的、深长的呼吸。
在。
这个字,此刻不是印在纸上。
它是你整个生命,在时间与空间的坐标上,刻下的唯一印记。
你不需要理解它。
你,已经是它。
从此,无论你走到哪里,经历什么,
你都知道:
你从未出生,也从未死去。
你只是,在。
而这份“在”,是你带给这个世界,最深沉、也最寂静的问候。
在在,不是书的最后一页。
是你合上书后,那扑面而来的、无边无际的——生命的首页。
在·止
若你因这本书而安,
那安不真。
若你因这本书而强,
那强必碎。
若你因这本书而异于他人,
那已入深执。
在,不让你变特别。
在,只让“特别”消失。
若你开始教人,
先停一下。
若你开始判断他人“在不在”,
你已远。
若你开始建立理解,
请再看一眼:
是谁在建立?
看到这一问时,
停一下。
不必答。
答,即偏。
你只需看:
那知道自己在看的,
还在。
此处不多说。
多说即误。
你还在读。
可以停了。
在·此
你若问此书何用,已是多问。
在,不待用。
但你既翻到这里,
说明你仍想抓住一点什么。
那便再说几句。
听过,便忘。
乱时,不必治。
乱,即在。
你只需认,不需改。
痛时,不必逃。
痛,是在最亮处。
你若敢在,痛自化。
恐时,不必抗。
恐,是在收缩。
你若不动,恐自散。
念起,不必随。
念,即在。
你若追念,便离。
思重,不必解。
越解越远。
歇一歇,便在。
空时,不必填。
空,不是缺。
空,是未形之在。
迷时,不必急着醒。
迷,是在未识自身。
你若认迷,即半醒。
若问:如何在?问,即离。
歇,即在。
若问:我是谁?谁在问?
看一眼,便散。
若你找“本在”,
已成二。
你在,即是。
若你求“稳定”,
已起波。
在,不需稳。
若你怕失去,
失亦在。
未曾失。
若你求圆满,
求即缺。
不求,即全。
若你执“我在”,
已成壳。
在,不属于你。
若你言“我懂”,
即未懂。
在,不可被懂。
若你用此书,
你已用错。
在,不被使用。
若你欲教人,
已偏。
在,不可传。
若你立体系,
即成障。
在,不成法。
若你崩塌,
塌,即在。
在中无毁。
若你走到尽处,
无路可走,
那便是门。
若你一切尽失,
仍有一在。
此在不失。
若你全然无助,
也只看此刻:
知觉还在。
不必保持。
不必延续。
不必记住。
在,不靠修。
不靠悟。
不靠时日添减。
它不增长,
也不减少。
不来,
不去。
你无法靠近它,
因为你从未远离。
你无法得到它,
因为你从未失去。
你无法成为它,
因为你从未不是。
至此,已多。
嘘。
在。
在阅读器中打开 · 中英对照